Yanık hastalarının yara bakımında son yıllarda önemli gelişmeler kaydedilmesine rağmen, inhalasyon hasarı bu hastaların morbidite ve mortalitesinde önemli rol oynamaya devam etmektedir. Ancak inhalasyon hasarının tanısı, derecelendirilmesi, patofizyolojisi ve tedavisi konusunda mevcut çalışmalar yetersizdir ve genel bir uzlaşı bulunmamaktadır. Zararlı kimyasal ve termal maddelerin inhalasyonu ile ortaya çıkan inhalasyon hasarı; üst hava yollarını ilgilendiren termal hasar, trakeobronşiyal ağaçta hasara neden olan kimyasal hasar ve karbon monoksit gibi zehirli gazların solunumu ile oluşan sistemik zehirlenme olmak üzere üç bileşenden oluşur. İnhalasyon hasarı erken dönemde ciddi hava yolu sorunları ve solunum yetmezliğine yol açarken, daha geç dönemde pnömoni ve atelektaziye zemin hazırlayarak morbidite ve mortaliteyi artırmaktadır. Ayrıca, karbon monoksit gibi zehirli gazların sistemik etkisi hem erken hem de geç dönemde hasta sonuçlarını olumsuz etkileyebilmektedir. Bu sorunların erken teşhisi ve tedavisi, yanık hastalarının klinik sonuçlarını iyileştirmek açısından çok önemli bir hedef olarak öne çıkmaktadır. İnhalasyon hasarının öneminin anlaşılması ve bu konuda çok merkezli geniş çaplı çalışmalar yapılması, yanık hastalarının sağkalımı açısından önemli bir aşama olacaktır.

Anahtar Kelimeler: İnhalasyon hasarı, yanık, solunum yetmezliği, hava yolu yönetimi